Ninawaaz + Ahmad Zahir رهان مرا Set me free
This is the free video Ninawaaz + Ahmad Zahir رهان مرا Set me free that can be downloaded, played and edit with our RedcoolMedia movie maker MovieStudio free video editor online and AudioStudio free audio editor online
VIDEO DESCRIPTION:
Play, download and edit the free video Ninawaaz + Ahmad Zahir رهان مرا Set me free.
رهان مرا
Set me free
Nainawaaz
نينواز
Ahmad Zahir
احمد ظاهر
Nainawaaz نينواز, born Fazel Ahmad Zekrya (1935-79) in Kabul, was a composer and songwriter; he was a central figure in the Renaissance of Afghan music in the last century. This track, recorded at a private event, was composed by Nainawaaz and given to his friend, Ahmad Zahir. Three months after Ahmad Zahir's death, the Khalq regime killed Nainawaaz in August of 1979.
Ahmad Zahir (1945-79) released this 1977 track on this third album at Music Center Studios in Kabul.
رهان مرا از درد و ناتوانی
Set me free from this pain and helplessness
از سوز جاودانی
From the endless agony
از تندباد خزانی
From the autumn windstorm
از اشک ارغوانی
From the dark tears
آواره، بیچاره
Uprooted, broken
قلب من صدپاره
My heart in a hundred pieces
رهان مرا
Set me free
رهان مرا
Set me free
برو ای بیوفا یادم نکردی
Leave me, you deceitful one, you did not remember me
به کاغذ نامه ای شادم نکردی
With a letter, you did not make me happy
به مکتب خانه ی عشق تو بودم
I was a believer in the school of you love
سبق دادی و استادم نکردی
You led yet didn't teach me
نگار نازنین آه دردم
My precious love, the cry of my pain
سرم را گر بُری از تو نگردم
If you severe my head, I would not leave you
سرم را گر برری با خنجر عشق
If you severe my head with the dagger of love
به خون جولان زده گردت بگردم
My blood will rush around you
Download, play and edit free videos and free audios from Ninawaaz + Ahmad Zahir رهان مرا Set me free using RedcoolMedia.net web apps