VIDEO DESCRIPTION:

Play, download and edit the free video Tua Vida Sorrir.

This video was produced as a tribute to a beloved friend who lost her father to COVID-19. The music and lyrics were written by Claudio Mendes. 15 musicians from Brazil and the United States contributed to the arrangement and recorded their parts at home. The video was edited by Grace Zinnel

The collaboration was shared by O Povo Online and Diario do Nordeste, two major newspapers in Brazil and was viewed over 40,000 times in the first 24-hours.
--
Credits:
Claudio Mendes: Composition | Vocals | Piano Rhodes | Musical Producer
David Cordeiro: Acoustic and electric guitars | Backing vocals | Claps | Co-Producer
Marcio Holanda: Bass | Choir
Juliana Campelo: Shaker | Choir
Marcus Vinnie: Piano | Pad | Backing vocals
Daniel Cobaia: Vocals
Fets Dômino: Vocals
Jeff Pereira: Vocals
Péricles Campelo: Vocals
Lorena Nunes: Vocals
Pablo Guterres: Vocals
Carlos Bittencourt: Harmonica
Thiago Rocha: Saxophone
Wladimir Catunda: Brushes
Carolina Maia: Drums
--
Tua Vida É Sorrir - Lyrics in Portuguese with English translation

Quando a dor bater
(When the pain hits)
Lembra que cê tem chão
(Remember you have ground)
Que pode dar a mão
(You can reach out your hand)
A gente te segura
(We will hold you)

Quando o choro vier
(When the tears come)
Lembra da canção
(Remember the song)
Que um dia te fez sorrir
(That one day made you smile)
Deixa ele ir
(Let him go)

Não se culpa, fica leve
(Don’t blame yourself, stay light)
O universo agradece
(The universe gives thanks)
É só mais um grão
(It’s just another grain)

Nem que chova a noite inteira
(Even if it rains all night)
A jangada segue inteira
(The raft remains intact)
É nova estação
(It’s a new season)

Entre nuvens e arandelas
(Between clouds and sconces)
Ou com bolas amarelas
(Or with yellow globes)
Estamos aqui pra ti
(We are here for you)

Deixa o moço do ponteiro
(Let the guide)
Balizar até fevereiro
(lead you until February)
Tua vida é sorrir
(Your gift to the world is your smile)

Download, play and edit free videos and free audios from Tua Vida Sorrir using RedcoolMedia.net web apps