Ablam Fragman / My Sister Trailer

VIDEO DESCRIPTION:

Play, download and edit the free video Ablam Fragman / My Sister Trailer.

Burcu Aykar'ın yönettiği "Ablam" adlı kısa filmin fragmanı.
The trailer for the short film "My Sister" / "Ablam", directed by Burcu Aykar.

fragman / trailer by: Osman Bayraktaroğlu

Ablam
My Sister

Oyuncular
Cast
Elif Devrim Eylem Şeker
Ayşe Ayça Ayşe Yeniay
Şermin Defne Karagöz
Elif’in Annesi Elif’s Mom Çiğdem Aksüt
Şermin’in Annesi Şermin’s Mom Gizem Taştan
Komşu kızlar Girls playing Ela Ege, Ezo Yalıç
Plajdaki çocuk Boy on the beach Altay Tunasel

Elif Türkölmez’in “Ablam” adlı hikayesinden
Based on the story “My Sister” by Elif Türkölmez

Yazan-Yöneten
Written and Directed by
Burcu Aykar

Yürütücü Yapımcı
Executive Producer
Fatma Gökçe

Görüntü Yönetmeni
Director of Photography
Barış Özbiçer

Kurgu
Editor
Doruk Kaya

Ses Kayıt
Sound
Erdem Doğan

Sanat Yönetmeni
Art Director
Onur Yılmaz

Kostüm Tasarım
Costume Designer
Meltem Günaydın

Çocuk Oyuncu Casting
Children Casting Director
Bahar Ankut (IMC Ajans)

Ses Tasarım
Sound Design
Cenker Kökten

Yapımcı
Producer
Burcu Aykar

Prodüksiyon Ekibi
Production Crew

Yardımcı Yönetmen
Assistant Director
Arif Aktaş

2. Reji Asistanı
2nd Assistant Director
Elif Belgen

Prodüksiyon Amiri
Production Manager
Hakan Atasoy

Mekan Sorumlusu
Location Manager
Yılmaz Yıldız

Prodüksiyon Asistanı
Production Assistant
Harun Uzun

Focus Puller
Deniz Yıldız

Kamera Asistanları
Assistant Camera
Bulut Gedik
Ozan Kulaç

D.I.T.
Mehmet Ali Eyiengin

Focus Puller (Ek Çekim)
Additional Shoot
Yasin Köse

Kamera Asistanı (Ek Çekim)
Assistant Camera (Additional Shoot)
Mustafa Gökpınar

D.I.T. (Ek Çekim)
Additional Shoot
Halil Ercüment Çayır

Boom Operatörü
Boom Operator
Barış Asil

Işık Şefi
Gaffer
Eser Turan

Best boy
Burak Kavrar

Işık Asistanları
Lighting Crew
Görkem İnan
Oktay Çakmak

Set Amiri
Key Grip
Cem Keleş

Set Asistanları
Grip Assistants
Erdinç Kasapoğlu
Orhan Korkmazoğlu

Sanat Asistanı
Assistant Art Director
Rümeysa İrez

Saç & Makyaj
Hair & Make-up Artist
Simden Taş

Set Fotoğrafçısı
Set Photographer
Edze Ali

Ses Ekipmanı
Sound Equipment
HB Ses

Kamera Ekipmanı
Camera Equipment
Film Sokağı

Ek Kamera Ekipmanı
Additional Camera Equipment
Orion

Işık Ekipmanı
Light Equipment
A Plus Camera & Lighting

Catering
Tabbaq Catering
Hakan Erdal

Ulaşım
Transportation
Dostum Nakliyat

Figürasyon Ajansı
Extras Casting
Life Ajans
Ali Kemal Al
Erdinç Aslan

Cast Ajansları
Casting Agencies
IMC ajans
Nimet Atasoy Casting & Management
Actorsgarden

Post-prodüksiyon Ekibi
Post-production Crew

Online Dcp&Mastering
Koop Kollektif

Renk Düzenleme
Colorist
James Norman

Renk Düzenleme Stüdyosu
Coloring Studio
Colorbox

Compositing
Sabit Keten

Jenerik ve Afiş Tasarım
Credits Design
Ceren Erdoğan

Fragman
Trailer
Osman Bayraktaroğlu

Senaryo İngilizce Çeviri
Script Translaton
Yeşim Burul

Afiş fotoğrafı
Poster photo
Edze Ali

Afiş Tasarım
Poster design
Ceren Erdoğan

Altyazı
Subtitling
Koop Kollektif
Mert Ülkümen

Şarkı
Song
Büklüm Büklüm
Söz ve müzik Lyrics and Composer Sezen Aksu
Yorum Vocals Ferdi Özbeğen
Yapım Production Kervan Plakçılık

Teşekkür ve Minnet
Thanks & Gratitude
Altan Gencebay, Armağan Lale, Burak Kesici, Coşkun Özgül (VFOR Post Prodüksiyon), Çağdaş Kurtoğlu (SN Music Edition), Çağdaş Malay, Derya Yanmış,
Emek Apartmanı sakinleri, Emre Aykar, Ersan Çongar, Fulya Sarvan, Gamze Öğüt, Hakan Kasırga, Hande Yalıç, Hasan Baran, Hayati Çıtaklar, Hilal Sezer, Hilmi Özbeğen, Kaan Boyvat, Kaan Ege, Kemal Ural (kurgu kurbanımız), Mert Atalay, Mustafa Boduroğlu, Necla Şeşen (Ev sahibimiz), Neslihan Hanoğlu, Neslihan Şemsiyeci (Re/max Armoni), Oğuz inan, Okan Kaya, Osman Bayraktaroğlu, Pınar Çelik, Resmiye Emir, Ruken Tekeş, Serkan Taş, Serra Şenol, Seyhan Kaya, Sezen Aksu, Tomris Somay, Tunç Şahin, Ünsal Aykanat, Vural Çetin, Yeliz Kahraman

AC Film, Aplus, Bir Film, Çınar Yayınları, Film Sokağı, HB Ses, Hey Darling Vintage, Kervan Plakçılık, Koop Kollektif, SN Music Edition, Orion

Download, play and edit free videos and free audios from Ablam Fragman / My Sister Trailer using RedcoolMedia.net web apps