VIDEO DESCRIPTION:

Play, download and edit the free video Polupani Lončići - Ivana Kalc (mentor: Jasna Hribernik).

MUP 1 // MAP 1 | Prostor in čas v gibljivi sliki, // Space and Time in a Motion Picture | Mentor: Jasna Hribernik

Avtor dela: // Author: Ivana Kalc

Polupani Lončići

“Polupani lončići” je izraz koji smo kao djeca vikali kada bi se prilikom igre prekršila pravila. Igra se tada prekida, djeca u sav glas viču “po-lu-pa-ni lon-či-ći!” i igra počinje ispočetka – “polupani lončići” je svojevrstan reset igre. Hvatajući kretanje u slikama iz djetinjstva, ovaj rad priziva prošlost o koju se spotičemo, i koja nas prisiljava da se resetiramo u sadašnjosti. Primjenom stop motion tehnike produžuje se uprizoreno vrijeme te se ostavlja prazan prostor za imaginaciju i sjećanje. “Polupani lončići” je kratki film koji zadržava naša sjećanja iz djetinjstva u slikama, zvukovima i osjetilima.

// “Polupani lončići” (Broken pots) is an expression that we as kids would yell while playing when someone would break the rules of the game. The game would then stop, all the kids would yell from the top of the lungs “po-lu-pa-ni lon-či-ći!” and the game could start again – “polupani lončići” was sort of a reset of the game. Capturing movement through childhood images, this work evokes past, upon which we stumble and which makes us reset in the present. “Staged” time is prolonged by using stop motion technique and it leaves empty space for imagination and recollection. “Polupani lončići” is a short film that holds our childhood memories in images, sounds and senses.

© Univerza v Novi Gorici, Akademija umetnosti / University of Nova Gorica School of Arts / 2021

Download, play and edit free videos and free audios from Polupani Lončići - Ivana Kalc (mentor: Jasna Hribernik) using RedcoolMedia.net web apps