Dialogue with Rothko

VIDEO DESCRIPTION:

Play, download and edit the free video Dialogue with Rothko.

Création 2013

Chorégraphie, interprétation, textes | Carolyn Carlson
Conseil à la mise en scène | Yoshi Oïda
assistant répétitions | Henri Mayet

Composition des musiques de scène et violoncelle live | Jean-Paul Dessy
voix homme | Juha Marsalo
collaboration bande son | Aleksi Aubry-Carlson, Pierre-Alain Samanni

Création lumières et scénographie | Rémi Nicolas
assistant lumières | Guillaume Bonneau

Costumes | Chrystel Zingiro ; confection « toiles » | Elise Dulac
direction technique | Robert Pereira ; construction | Fifi

conseil artistique et direction de production | Claire de Zorzi

production déléguée | Carolyn Carlson Company
production originale | Centre Chorégraphique National Roubaix Nord-Pas de Calais
coproduction | Le Manège Mons (Belgique) ; Le Colisée-Théâtre de Roubaix
avec le soutien financier du Crédit du Nord
remerciements | Editions Invenit

durée | 1h10

Pour cette création, Carolyn Carlson s’inspire de l’œuvre de Rothko pour nous offrir un solo épuré, poétique, d’une grande exigence artistique auquel répond la finesse de la création musicale de Jean-Paul Dessy, directeur de l’Ensemble Musiques Nouvelles de Mons en Belgique.

De son vrai nom Marcus Rothkowitz, Mark Rothko est un peintre américain né en Lettonie en 1903 qui émigre vers les Etats-Unis à l’âge de 10 ans, s’y établit et devient professeur de dessin en 1929. Sa carrière artistique ne débute véritablement que dans les années 1950 grâce à l’engouement de certains collectionneurs pour son œuvre. Plusieurs musées américains ou anglais feront l’acquisition de quelques-unes de ses toiles dans les années soixante. Malheureusement, un anévrisme de l’aorte l’empêchera de poursuivre son œuvre comme il le souhaitait et il finira par se suicider en 1970 à New York, ville dans laquelle il s’était établi.

C’est une toile de ce peintre intitulée Black, Red over Black on Red qui a inspiré Carolyn Carlson et qu’elle s’est efforcée de faire parler dans son texte poétique Dialogue avec Rothko, dont s’inspire le spectacle. Elle en fait une lecture personnelle, tentant d’en décrypter les plus intimes secrets. A-t-elle connu Rothko ? On pourrait le croire à la description poétique qui surgit de ses lignes mais, en fait, c’est au sein du pigment rouge et noir imbriqué sur la toile qu’elle a pu lire dans l’âme de l’artiste, le retrouver pour s’unir en pensée à lui comme en rêve, dans un élan visionnaire passionné. Elle s’est fondue dans son tableau : il en ressort un élan de pure poésie.

***************

For this creation, Carolyn Carlson draws her inspiration from Rothko’s work to give us a refined and poetic solo supported by the delicacy of the musical creation of Jean-Paul Dessy, Director of « Ensemble Musiques Nouvelles de Mons » in Belgium.

The solo embodies the choreographer’s book, Dialogue avec Rothko, an inspired tribute to the painter. Words and gestures band together to reveal the true nature of being. Poetry, music, lights, dance vibrate with Rothko.

Marcus Rothkowitz, known as Mark Rothko, was an American painter born in Latvia in 1903. At the age of 10 he immigrated to the United States where he became an art teacher in 1929. His artistic career only began in the 50’s with the help of art collectors’ enthusiasm for his work. Several English or American museums acquired some of his paintings in the 60’s. Unfortunately Rothko was diagnosed with a mild aortic aneurysm in 1968 and eventually committed suicide in 1970 in New York.

Download, play and edit free videos and free audios from Dialogue with Rothko using RedcoolMedia.net web apps